ハタイ首都圏自治体が主催した２月６日の地震追悼式典では、同じ壇上でさまざまな天上の宗教の代表者が共通の祈りを読み上げ、地震殉教者を追悼した。
HBBスーフィー音楽合唱団も式典で賛美歌を歌い、コーランの朗読が行われ、さまざまな宗教のオピニオンリーダーが聖典の祈りを唱えた。
式典にはHBB学長准教授が出席しました。博士。リュトフ・サヴァシュ氏、オーストリア大使のガブリエレ・フエン氏、ハタイ州のネクメティン・チャルシュカン議員、オピニオンリーダー、さまざまな宗教や信念の代表者、非政府組織、国民も出席した。
式典で議定書メンバーが行ったスピーチの中で、彼らはすべての殉教者に対する神の慈悲を祈り、兄弟愛、連帯、寛容、団結、そして将来の共同生活についてのメッセージを述べた。
セヌドゥオオール: 私たちはアンタキヤを回復します
ユダヤ人コミュニティのリーダー、アズール・セヌドゥオール氏は演説の中で、「私たちはアレヴィー派、スンニ派、ユダヤ人、キリスト教徒と兄弟として一緒に暮らしていた。アンタキヤは大きな災害に見舞われました。私たちはアンタキヤを立ち直らせます。 「またみんなで一緒に暮らそうね。」言った。
アナと雪の女王: 私たちのアンタキア万歳
カトリック教会のフランシス・ドンドゥ神父は、「地震の前も、地震中も、その後も、私たちは皆一緒にいた。そしてあの悲劇から1年後、私たちは再び一緒にいます。私たちは手を取り合ってアンタキヤを一緒に再建しましょう。私たちのアンタキヤ万歳、私たちのトルコ万歳！」言った
誕生: 私たちはみんな一緒です
正教会のディミトリ・バース神父も「6月XNUMX日は私たち全員にとって残念だった。私たちは葬式や結婚式のとき、同じ通り、同じバザール、同じ礼拝の場で、肩を並べ、腕を組んで並んで立っていました。私たちが兄弟愛を常に誇りに思ってきたのと同じように、今日に至るまで同じように誇りに思っています。だって私たちはみんな一緒だから。」言った。
チェクメセ: 私たちはこれからも兄弟として生きていきます
アレヴィのコミュニティリーダー、スレイマン・チェクメジェさんは、「私たちは昨日よりも今日の方がお互いを必要としている。この街が再び立ち上がるためには、まずお互いへの愛と敬意がなければなりません。私たちは何世紀にもわたってこの地理で兄弟として生きてきました、そしてできれば将来も兄弟として生きていきたいと思っています。 「私たちはこの信念と愛をもってこの街を立ち直らせます。」彼は言った。
エサトグル: 私たちの体は訪れた都市に適合しましたが、私たちの精神は訪れた都市に適合しませんでした
スンニ派コミュニティのリーダー、ムサ・エサトオール氏は演説の中で、「6月XNUMX日の話をすると、私たちは寒気がして、その名前さえ頭に浮かぶ。地震の後、私たちは死の恐怖を感じながらさまざまな地方へ行きました。私たちの体は行った街にフィットしますが、魂はフィットしません。アンタキヤに来ました。私たちが見た景色は勇気を与えるものではありませんでしたが、私たちは再びアンタキヤにいることに気づきました。これしかお勧めできません。出会った人と、それが最後であるかのように一緒に生きれば、私たちはお互いに本当に感謝できるでしょう。神が私たちの団結を永続させてくださいますように。」彼は言いました：
チャリシュカン: 私たちの心に刻まれた彼の痕跡は決して消えていません
サーデット党ハタイ副党首ネクメティン・チャルシュカン氏は、「今日、私たちは文字通り6月XNUMX日の地震を追体験している。残念ながら、XNUMX年間の瓦礫撤去により表面的には震災の痕跡は消え去ったように見えますが、私たちの心の中に残った震災の痕跡は決して消えていません。私たちの傷はまだ初日と同じくらい生々しいままです。 「もちろん、そのような日、私たちは平和、静けさ、そして兄弟愛の中で暮らすことがいかに重要であるかを改めて認識しました。アンタキヤは歴史を通じて文明の都市として世界に模範を示し、統一と平和を保っています。連帯。"言った。
戦争：私たちは人々の生存を維持するために力を合わせて努力しました
HBB プレジデント アソシエイト博士。リュトフ・サヴァシュ氏は、「私たちはハタイの地震だけで約24万XNUMX千人を失いました。亡くなったのに埋葬されるのを忘れられていた人もいます。だってあの日、私たちは皆死んだのだから。私たちの何人かは地面の下に埋もれました。再び命を守るために、他の人々は互いに手を取り合って、肩を並べて、生き残り、この街を再び繁栄させるために戦い始めました。当時、ハタイの人々は団結していました。その日以来、私たちはハタイを立ち直らせ、人々が命を持ちこたえるために協力してきました。次の地震で家や職場が倒壊したり、人を失ったりしないようにしましょう。地震で命を落としたすべての兄弟姉妹に神のご慈悲を祈ります。 「私たち全員にお悔やみを申し上げます。」彼は言った。
命を落とした166人のHBB職員の写真が公開された追悼式典では、感動の瞬間が見られ、涙が流れた。
