鉄道スタッフは転勤を望まない

鉄道関係者らは他所への転勤を望まない：三山駅で働く役員や労働者は、他の都市への転勤ではなく、臨時の任務で働きたいと考えている。
国鉄サムスン駅で働く職員や労働者らは、総局から5日以内に他の場所に転勤させられたと主張し、駅の庭に集まり、転勤は望まないが、臨時の勤務を希望していると述べた。
労働者と公務員を代表して、トルコ運輸局サムスン支局のイブラヒム・テムルジャン会長は、「サムスン・シヴァス（カリン）国鉄線の路線更新に伴い、公務員から不満の声が上がっている」と述べた。 サムスンとカリンの間では591人の労働者と公務員が働いている。 そのうち 350 人がサムスンで働いています。 ここで働いている役員たちに頼まれもしないのに総局から来た支店長２人が、恐れを抱いてここに職員を集めて異動を告げた。 彼らは人々に2日間の移植期間を与えます。 彼らは、「転勤を望まないのであれば、私たちが望むところへあなたを送ります」と言って、第二の恐怖を植え付けます。 こんなはずではない。 サムスンの人々は鉄道労働者を守らなければなりません。 ここには約 5 人の従業員がいます。 これらの人々がサムスンに付加価値を与えてくれました。 この人たちはこの街でお金を使っています。 「この都市から人々が離れることはサムスンに損害を与えるだろう」と彼は言った。
テムルカン氏は、彼らは何もせずに座ってお金を稼ぎたくない、と述べ、次のように言葉を続けた。 私たちの従業員は、臨時勤務で必要があればどこへでも行きたいと考えています。 現在、カルス、エルズルム、カイセリ、マラティヤで一時的な任務に就いている友人がいます。 私たちの友人たちは皆、このように働きたいという要望を持っています。 私たちの要求にもかかわらず、彼らは私たちを「移植または移植」と呼びます。 ここで働いている人々の子供たちは学校に通い続けています。 人は転勤するとき、突然子どもや家、周囲を離れることになるのでしょうか？ それは国民の判断に任せます。」
テムルカン氏は、異動を望まない職員が強制的に異動させられた場合、法廷に訴える道は開かれていると付け加えた。
サムスン・シバス鉄道は近代化工事のため約3年間鉄道の通行が禁止されていた。