TÜVASAŞの労働者がサッカー大会で汗をかいた

トゥヴァサシュの労働者はサッカー大会で汗を流した：トゥヴァサシュの労働者は、テュルク・イシュ会長エルギュン・アタレーの名のもとに組織されたトーナメントでの優勝を目指して汗を流した－トゥヴァサシュのイナル・ゼネラルマネージャー：「労働組合の指導者たちは労働者とともに試合を観戦している。 これにより、彼らの間の団結と団結が強化されます。」
テュルク・イシュ議長のエルギュン・アタライに代わって開催されたサッカートーナメントで、テュルキエ・ヴァゴン・サナイ・アシュ（TÜVASAŞ）の労働者が優勝を目指して戦った。
TÜVASAŞで労働組合活動を開始したAtalayを代表して、さまざまな部門の従業員が参加してトーナメントが開催されました。 決勝戦では、修理工場で働く作業員らが２チームに分かれて出場した。
ワーカーズスタンドから決勝戦を見守ったアタライさんは、優勝チームに杯を贈った。
トゥヴァサシュのゼネラルマネージャー、エロル・イナル氏は、トーナメントについてAA特派員に声明を出し、従業員の士気とモチベーションを高める組織を組織したと述べた。
工場の庭にあるカーペット場で開催されるトーナメントを非常に重視していると述べ、イナル氏は「エルギュン・アタレーもここで働き、何年も過ごした。 彼は現在、テュルク・イシュの会長を務めています。 当社の従業員からも、彼の代わりにこのようなトーナメントを開催したいとの連絡があり、喜んで受け入れました。」
イナル氏は、工場の労働者が社会生活においても幸せになってほしいと述べ、トーナメントを開催できることを喜んでいると述べた。
「私たちの労働者には士気とモチベーションが必要だ」とイナル氏は述べ、「ここでは労働組合の指導者たちが労働者と一緒に試合を観戦している。 これにより、彼らの間の団結と団結が強化されます。 この大会のおかげで、当社は従業員の社会生活に貢献することができました。 これはビジネスの効率化としてトルコ経済に還元されるでしょう」と彼は述べた。
デミリョル＝イシュ・サカリヤ支部のジェマル・ヤマン支部長は、この大会はアタライにとって非常に有意義だったと述べた。
アタレーがTÜVASAŞで何年も労働者として働いていたことを思い出しながら、ヤーマン氏はこう語った。「これは非常に古い工場で、1952年から続いています。 ここでパンを食べる人も多かったです。 エルギュン・アタライもその一人だ。 私たちは従業員がさらに団結できるように、エルギュン・アタレーとこのトーナメントを企画しました。 私たちの兄エルギュンは決勝戦でも私たちを放っておかなかったし、とても良いトーナメントだった」と彼は語った。