観光案内業法、旅行業法及び旅行業協会連合会の改正案を受けて、ÖSYMはこの職業への入学申請時に外国語能力を判定する試験を実施することになった。 ÖSYM 試験カレンダーに含まれていない言語については、専門家かつ公平な機関によって試験が行われます。
チャイニーズアレンジメント
極東言語、特に中国語の候補者は、大学の観光案内学科の準学士号、学士号または修士号プログラムを卒業した者、または大学の観光案内学科以外の学科を卒業した者が対象となります。必要に応じて、観光業界のニーズを考慮して決定された言語で、少なくとも学部レベルでのガイドが必要であり、この場合、指定された地域で国または地方の観光ガイド訓練プログラムを修了する必要はありません。
大学の美術史や考古学の学部卒業生は観光ガイド養成プログラムに参加する必要はない。これらの人々は、他の特定の条件を満たし、少なくとも100時間の訓練を受けて練習旅行を無事に完了することにより、参加する練習旅行に応じて、成功した外国語で地域または全国の観光ガイドになる権利が与えられます。規制によって定められた手順と原則の枠組み内でプログラムを実施する。
職業への入学申請は省に行われます。同省は30日以内に必要な審査を行い、申請が受理されれば許可を発行し、申請が却下された場合にはその理由を申請者に通知する。
職業への入会条件を満たしていないにもかかわらず職業への参加が認められた者、職業への参加を妨げる犯罪で有罪判決を受けた者、職業に支障をきたした者は、次の規定により職業から解雇されます。外務省の決定。
観光案内は法律と職業倫理原則に従って、就労カードに指定された外国語でのみ行われます。
解雇の罰則
この法律は、観光ガイドに適用される懲戒罰も規定した。
なお、当該行為を５年以内に２回行った場合には、一時職業禁止、３回行った場合には、職業解雇の罰則が適用されます。
観光ガイドの料金は、その職業がトルコ語で行われる場合に限り、決定された基本賃金の 70 パーセント以上として同省によって決定され、発表されます。
国民教育省関連の学校や機関が学生向けに行う、教師の同伴による営利目的のない旅行は規制の対象から除外される。
免許を持たずに案内サービスを提供した者には、対応人数や地域の特性を考慮して、該当する行政管理者から２万５千リラから１０万リラの行政罰金が科せられる。
観光ガイドサービスの提供において、ガイドがサービスを受ける者の認識や承諾なしにショッピング目的で特定の事業者に派遣される見返りに、ガイド自身またはガイドが案内する相手に利益を提供する場合、地方行政機関は、 25リラから100リラの行政罰金が課せられます。
専門機関は監査中にあらゆる種類の情報を提供する義務があります。
文化観光省は、必要に応じて少なくとも3年ごとに、検査官や管理者を通じて専門組織とその関連会社のあらゆる種類の事業、取引、活動、会計を検査する権限を有する。
専門機関は監査中にあらゆる種類の情報を提供し、文書を提示することが義務付けられる。
専門組織の団体メンバーや職員は、犯罪行為や職務に関連した行為に対して公務員として処罰される。
義務を履行しない、特定の犯罪で起訴された、または検査中に勤務を続けることが安全でないとみなされた専門機関の職員は、省の検査官の提案に応じて、省によって一時的に3か月間職務を停止される可能性があります。必要と認められる場合、当省はこの期間を 3 回限りさらに XNUMX か月延長することができる。
本条の範囲内で停職処分を受けた者は、財務省の決定により、あるいは起訴の必要がないと判断された場合、あるいは監査が終了した場合、監査中または監査終了後に職務に復帰する。有罪判決を受けていない。
停職期間中に剥奪されていた復職者の給与は、法定利息とともに、勤務先の専門組織から支払われることになる。
国家安全保障、公序良俗、犯罪行為の防止、その継続または逮捕が必要な場合に遅延の危険性がある場合、労働組合および観光ガイド会議所の団体は、同省によって活動が禁止される場合がある。
活動禁止の決定は、24 時間以内に担当裁判官の承認を得て提出されます。裁判官は48時間以内に決定を発表する。そうでない場合、この行政決定は自動的に廃止されます。同省は、参加者として、この記事の範囲内で提起された訴訟をフォローアップすることができます。
観光ガイドのサービス、活動、およびそれらの契約は規制によって規制されます。
観光ガイドは、ライセンスのあるガイド ID カードを変更する必要があります
観光ガイドは、一定の条件の下でガイドIDカードを免許証に置き換えることが認められた。
法律により、指導者証を免許証に替える場合は、外国語能力に関する書類の持参が義務付けられています。そうでなければ、彼らはトルコの観光ガイドとしての職業を実践することができます。自分の外国語能力を文書化した人は、就労カードを取得することで、成功した言語で職業を実践することができます。
旅行代理店が、本人の知らないうちに買い物目的で顧客を派遣した代わりに、自分自身や紹介者に利益を提供した場合、書類は取り消され、5年間は旅行代理店として働くことができなくなります。 。
一方、第11条には、「パッケージツアー及びツアーの範囲内で国内の博物館、史跡及び登録文化財において提供される当該地域の観光ガイドによる宣伝サービス」の規定が盛り込まれている。提案から削除されました。
