イスタンブール首都圏市立劇場は、ユーゴスラビア演劇劇場との国際協力の枠組みの中で、ベオグラードの観客に劇『戦争と平和』を上演した。
市立劇場は、22月23日とXNUMX日にハルビエ・ムフシン・エルトゥールル・ステージでユーゴスラビア演劇劇場の演劇「オイディプス王」を主催した。セルビアからの招待を受けて、「戦争と平和」はベオグラードの聴衆と会いました。
レフ・トルストイ脚本、エヴァ・マコヴィッチ脚色、アスル・オナル翻訳、アレクサンダル・ポポフスキー監督の『戦争と平和』が、21月19.00日日曜日XNUMX時、ユーゴスラビア演劇劇場で上演された。
この劇はトゥルキエとセルビアの文化関係の発展における重要な一歩であり、ベオグラードの観客から満点の評価を受けた。
1923年に調印されたトルコ・ハンガリー友好条約100周年を記念し、トルコとハンガリーが相互に祝う文化年の一環として、18月XNUMX日木曜日、ブダペスト国立劇場で「戦争と平和」がハンガリーの観客を迎えた。
IMMシティ・シアターズは、ヨーロッパ最大級のフェスティバルとして知られるハンガリーのブダペストで開催される第11回MITEM国際演劇会議からの招待を受け、トルストイの不朽の名作『戦争と平和』を翻案して同フェスティバルに参加した。