バルカン都市公園とモニュメントがオープン

ゼイティンブルヌ・カズリチェシュメ・マハレシの海岸を古い遺棄された状態から救い、新しい顔を取り戻したバルカン都市公園およびモニュメントであるIMM、大統領 Ekrem İmamoğlu 市長が参加する9つのバルカン都市。 30 年 2021 月 11 日に 23 か国の 12 のバルカン都市の地方行政官と会ったことを思い出して、イマモールは次のように述べています。 アテネのコスタス・バコヤニス市長はイベントで、「今日、私たちは別の道をたどることを好みます。 過激主義や紛争の道ではありません。 私たちは希望、節制、団結の道を選びます。 エレフテリオス・ヴェニゼロスとムスタファ・ケマル・アタテュルクの道をたどります。 45 年、何年にもわたる暴力と流血の後、アタテュルクにノーベル賞を授与することを提案したヴェニゼロスの道。 私たちは平和と友情を選びます」と語った。

イスタンブール大都市圏 (IMM) はバルカン都市公園を開設し、ゼイティンブルヌ カズリチェシュメ地区に新たな顔をもたらし、市民が利用できるようになりました。 芸術家アイハン・トマックの作品であるバルカン都市記念碑のために開催されたセレモニーは、公園と共に始まりました。 IMM社長 Ekrem İmamoğlu、Kırklareli Mehmet Kapakoglu 市長、アテネ Kostas Bakoyannis 市長、Pula Filip Zoricic 市長、サラエボ市長 Benjamina Karic、ラクタシ Miroslav Bojić 市長、Sofia Yordanka Fandakova 市長、Stara Zagora Zhivko Todorov 市長、Svilengrad アナスタス・カルチェフ市長、プロヴディフのズドラフコ・ディミトロフ市長が出席した。 イマモルは、B40 バルカン都市ネットワークの創設者兼任期会長として、公園のオープニングでスピーチを行いました。

23 都市から始まり、45 都市に達しました

30 年 2021 月 11 日に 23 か国の 1 のバルカン都市の地方行政官と会ったことを思い出し、イマモールは次のように述べています。すべてのバルカン。」 バルカン半島の 22 都市が約 40 年で B12 のメンバーになったという情報を共有し、イマモル氏は、「今日現在、私たちは 45 か国の 32 都市からなる XNUMX 万人の大家族です」と述べました。 イマモールは、イスタンブールが狭い円に収まらない都市であることを強調し、「この都市の歴史、文化、地理、経済はこれを許しません。 最近まで、イスタンブールは特定のグループの観光客だけが訪れ、特定の国の裕福な人々だけが不動産を購入する場所であるという理解がありました。 この理解は、イスタンブールを中東の都市としてのみ見ていました。 それが彼の地平であり、彼のビジョンでした。 はい、イスタンブールは中東の都市ですが、バルカンの都市でもあります。 イスタンブールはヨーロッパの都市です。 アジアの都市です。 アナトリアの都市です。 イスタンブールは地中海の都市です。 それは黒海の都市です」と彼は言いました。

「色を抽象化してイスタンブールを管理することはできません」

「これらすべての色、これらの美しさ、およびこれらのユニークな特徴を抽象化してイスタンブールを管理することはできません」とイマモルは言いました。 イスタンブールは世界都市です。 近年、無視され、裏切られてきたため、この機能は十分に明らかにされていませんでした。 しかし今では、イスタンブールに当然のことを与え、イスタンブールを「世界の鼓動が鼓動する都市」にすることを決意している経営陣の考え方があります。 イスタンブールを公正で環境に優しく、創造的で生産的な都市にするための措置を講じるにつれて、イスタンブールは「世界の鼓動が鼓動する都市」に近づいています。 私たちが開設するバルカン都市公園とバルカン都市記念碑は、このビジョンの最も価値のあるシンボルの 40 つです。 バルカンの都市間の関係を強化することは、地域とヨーロッパの両方で平和と経済発展への道を開くという点で非常に重要であることを強調し、イマモールは次のように述べています。平和と安定を守ることの大切さを改めて感じました。 この真実を理解せず、国家間の緊張から利益を得ようとする人々の誤った態度に注意する必要があります。 誰がやったとしても、それが間違っていれば、「間違っている」と言えるはずです。

「エーゲ海の XNUMX つの海岸では友好的かつ協力が必要です」

「エーゲ海の両側には友情、兄弟愛、協力が必要です」とイマモルは述べ、「エーゲ海には平和が必要です。 アタテュルクとヴェニゼロスの 40 つの戦争国の支配者が、戦後、トルコとギリシャの関係をどのように改善し、改善したかは、誰にとっても模範となるはずです。 BXNUMX などの実践から、都市外交と都市間の連帯が、このような問題を友好的かつ平和的に解決するための重要な代替手段になることがわかっています。」 戦争、移民、飢饉のない世界のために都市がより協力する必要性を認識していることを強調し、イマモール氏は次のように述べています。 バルカン都市公園にあるバルカン モニュメントは、バルカン都市の平和と協力への願望の非常に貴重な表現です。」

公園の特徴を説明

ゼイティンブルヌに関して公園が非常に重要な機能を持っていることを指摘し、イマモールは次のように述べています。 . この 75.000 平方メートルのエリアにアクティブおよびパッシブ グリーン エリアを装備し、子供の遊び場、スポーツ フィールド、ジョギング トラック、フィットネス エリア、カフェテリアなどの機能を追加して、プライベート パークに変えました。 したがって、ゼイティンブルヌ沿岸公園を利用する同胞に、より広く途切れのない公園エリアを提供しています。 私たちは、ビーチの使用の継続性を確保します。 以前、ゼイティンブルヌのトプカプ公園を改修しました。 イェディクール スポーツ フィールドの改修工事を間もなく開始します。」

「美しい日々の限界に…」

任期中にゼイティンブルヌ地区に提供したサービスを例に挙げて、イマモールはスピーチを次の言葉で締めくくりました。

「私たちはイスタンブールを、そのすべての地区、地区、通りを含む単一の全体と見なしています。 それらのいずれかを他のものから分離することなく、私たちはそれらすべてに対処し、それらの問題の解決策を見つけようとします. 私たちは、イスタンブールにおける団結と誠実さ、兄弟愛と連帯の感覚を強化します。 私たちは、この影響を身近な地域や全世界に広めようと取り組んでいます。 ガジ・ムスタファ・ケマル・アタテュルクの「家庭に平和、世界に平和」という原則に基づいて建設された共和国の 100 周年に向けて日々を数えています。 私たちは非常に重要で有意義な時期を迎えています。 私たちはより良い時代の瀬戸際にいることを知っているので、私たちは皆、より懸命に働き、お互いをより強く抱きしめるべきです. バルカン都市公園は、同胞の希望を高め、彼らの生活をより良くすると信じています。 私たちは皆、より良い日が近づいていることを知っています。 みんなもっと頑張らなきゃ。 お互いをもっと強く抱きしめるべきです。 私は、86 万人の団結と連帯の中で、正しい決定を下すために大きな闘いを繰り広げる決意は、私たちの国のためだけでなく、私たちの地理的にも非常に良いものになることを強調したいと思います。私たちの隣人、特にバルカン諸国。」

バコヤニス：「私たちは人道支援都市のために活動しています」

2023 年 40 月の時点で Imamoglu から BXNUMX 任期大統領を受け取る予定のアテネ市長 Bakoyannis も、IMM の会長に主催に対して感謝の意を表しました。 バコヤニスのスピーチの見出しは次のとおりです。

「私は、豊かで輝かしい歴史が世界中の多くの人々、特に私たちギリシャ人の心をより速く鼓動させる素晴らしいユニークな都市であるイスタンブールにいることを嬉しく思います. 親愛なる友人であり同僚のMr. Ekrem İmamoğluあなたとあなたのチームに感謝します。 私たち市長にとって、イスタンブール、アテネ、ソフィア、サラヨワのいずれの都市でも、空き地は都市の息吹であり、人々の権利です。 私たちは、より環境に優しく、より快適で、より友好的で、より公正で、より人道的な都市を目指して努力しています。 特にボスポラス海峡の真の宝石である美しいイスタンブールに関して言えば。 私たちはバルカン諸国の友好と連帯の木の周りに集まりました。 私たちの都市はそれぞれ、木の枝に生えている葉のようなものです。 その根も深い。 対話は協力と相互扶助の上に成り立ちます。 この木は大きくて強い。 悪条件にも強い。 また、土地と風に耐性があります。 私たちの子供たちはそれで遊んでいます。 私たちの子供たちは、偏見や別の神への憎しみを持って生まれたり、別の言語を話したりしません。 私たちが働くのは私たちの子供たちです。

「破壊するのは簡単です。 構築するのはどれほど難しいか」

「私たちの基本的な信念の目に見える、そして具体的な証拠は次のとおりです。社会は政治よりも先を行っています。 都市は、公共や社会に最も近い民主的な機関でもあります。 私たちは、人々の誠実な気持ちを純粋かつ効果的な方法で解釈しなければなりません。 それらの感情は; 政治的虐待に基づかない感情。 相互信頼と相互尊重に基づく感情。 友情の架け橋の材料となる感情。 その事を忘れるな; 破壊するのは簡単です。 難しい部分は構築することです。 1934 年前に提案したバルカン都市ネットワーク。 平和、安全、自由、民主主義を促進するために重要です。 このモニュメントは、私たちの国民感情で遊ぶ人々への応答でもあります。 ここから、イスタンブールから、文化の交差点から、彼らに私たちの声を聞かせてください。 ギリシャ語、トルコ語、ブルガリア語、ボスニア語、クロアチア語など、ここにはありません。 今日、私たちは皆ここにいます。 私たちは声を合わせて明確なメッセージを送ります。 戦いには、いいえ。 私たちを結びつけるものは、私たちを分断するもの以上のものです。 今日、私たちは別の道をたどることを好みます。 過激主義や紛争の道ではありません。 私たちは希望、節制、団結の道を選びます。 エレフテリオス・ヴェニゼロスとムスタファ・ケマル・アタテュルクの道をたどります。 XNUMX 年、何年にもわたる暴力と流血の後、アタテュルクにノーベル賞を授与することを提案したヴェニゼロスの道。 私たちは平和と友情を選びます。」

演説の後、バルカン半島の 9 つの都市の市長であるイマモウル、CHP の代議員であるトゥラン アイドアン、ギョカン ゼイベク、セズギン タンルクル、芸術家のトマックは、バルカン都市公園を市民に提供しました。