アナトリア起源の2千955枚の硬貨がクロアチアから返還されました

アナトリア起源の歴史的遺物を見つけるために国際的な歴史的遺物の密輸に対して開始された「アナトリア作戦」は、2点の歴史的遺物を返還する結果となった。 メフメット・ヌリ・エルソイ文化観光大臣とスレイマン・ソイル内務大臣は、作品について共同記者会見を行った。

メフメット・ヌリ・エルソイ大臣は会議でのスピーチの中で、クロアチアから返還されたコイン、印章、秤量りからなる2点の工芸品は955年にわたるものであると述べた。

エルソイ氏は、クロアチアからトルコに返還された遺物に関して、治安総局（EGM）の追加サービス棟でスレイマン・ソイル内務大臣と記者会見を行った。

アーソイ氏は、最近同様の会合を頻繁に開催できることへの喜びを表明し、建国者であり相続人であるこれらの土地の豊かさを守る決意を持って国家がとった措置が結果をもたらしたと述べた。

アーソイ氏は、昨年10月に外務省内に設立され、その分野に全力を注いで多角的に活動している密輸対策局が国内外で大きな成功を収めていると指摘し、今年はでは国内で販売された作品数が525点と過去XNUMX年間で最高を記録しており、海外から持ち込まれたという事実がそれを明白に表していると強調した。

メフメット・ヌリ・エルソイ文化観光大臣は、「今日の会議の主題であるコイン、印章、秤量りからなる作品の総数は2点である。 この際、尊敬する内務大臣に感謝の意を表したいと思います。 なぜなら、私たちの内務省は、すべての関連部門とともに私たちの仕事に非常に真剣な協力と支援を提供しているからです。」 彼は言った。

クロアチアから返還されたこれらの遺物の押収と容疑者の逮捕は、内務省治安総局の反密輸・組織犯罪局が実施した「アナトリア作戦」によるものであると指摘し、アーソイ氏は続けた。彼の言葉は次のとおりです。

「この作戦は、アダナを中心として30の異なる州で同時に実施され、その国際的な活動にはクロアチア、セルビア、ブルガリアなどの国々も含まれており、その範囲においても歴史的にも初のことである」共和国の歴史における犯罪収益を目的とした遺物の密輸作戦。 改めておめでとうございます。 「私たちが省として中央および地方組織とともに支援したアナトリア作戦により、20万点以上の文化財が国外に密輸されることなく押収され、アダナ博物館総局に引き渡されました。」

エルソイ氏は、昨年XNUMX月にギョクチャアダの教会から盗まれた作品をフェネル・ギリシャ総主教バルトロメオスに贈呈するトロイ博物館での式典で初めてこの作戦の重要な結果を共有したことを思い出させた。

アーソイ大臣は、アナトリア作戦に貢献した密輸・組織犯罪対策局の職員全員に祝意を表した。

エルソイ氏は、これらの遺物はセルビアとクロアチアのバヤコヴォ・バトロフツィ国境ゲートで押収されたと述べ、7年2019月XNUMX日に国境を越えようとしたトルコ国民が大量の硬貨と考古学資料を所持しているとクロアチア当局が判断したと述べた。

アーソイ氏は、治安総局が文化遺産・博物館総局に状況を報告した後に返還プロセスが開始されたと述べ、新型コロナウイルス感染症対策のせいで返還手続きに必要以上に時間がかかり、専門家委員会は発見することしかできなかったと述べた。渡航制限が緩和された後、19年7月14日から2021日まで現場で作業が行われた。また、クロアチアで働くことができたと述べた。

アーソイ氏はまた、引き渡し手続きに携わった専門家に感謝の意を表し、次のように言葉を続けた。

「彼らが行った綿密な調査により、多くのコイン、鉛の印章、重石からなる遺物群がアナトリア起源であることが疑いなく明らかになりました。 私たちはこの方向で作成した詳細な報告書をクロアチア当局に送り、この問題を粘り強く追跡調査しました。 私は、クロアチアが示した保護主義的な姿勢、優れたもてなし、協力がユネスコ1970年条約の最良の実施例として記憶されることを願っています。 その結果、1年2021月XNUMX日に作品はトルコに運ばれ、アンカラ・アナトリア文明博物館に保存されました。」

「Ⅱ． マフムートの金貨もこのコレクションの中にあります。」

エルソイ文化観光大臣は、押収されたコインは時代、地域、用途の点で異なり、アナトリアの都市コインと紀元前5世紀に鋳造されたコインの両方があり、アナトリアのほぼ全域で共通していると述べた。

押収された遺物の中には、アラブ・ビザンツ時代に鋳造されたイスラム硬貨の最古の例が含まれていることを指摘し、アーソイ氏は次のように述べた。セルジューク朝とオスマン帝国。 「期間に関して言えば、発掘されたコインは約2300年の期間をカバーしていると言えます。」 言った。

オスマン帝国のスルタンXNUMX世。 エルソイ氏は、マフムート所有の金貨もこのコレクションに含まれていると述べ、コレクションには金貨、銀貨、銅貨があると指摘した。

重要かつ特別なコレクションが祖国に戻ってきたことを強調して、エルソイ氏は次のように述べた。 ビザンチン時代に郵便印、皇帝印、聖人印、教会印として使用された5世紀から11世紀の印章、および青銅製の秤量りはすべてアナトリアの文字が刻まれており、ローマ・ビザンチン時代のもので、返金されたとも述べた。

国際協定の重要性

アーソイ氏は、同省として法的・司法的措置を講じ、外交を通じて国家間の協力を確立することで、国内および国際舞台で文化財密輸と断固として闘い続けることを強調し、次のように続けた。

「この機会に、文化財の密輸を防止するために、イラン、ルーマニア、ギリシャ、ブルガリア、中国、ペルー、トルクメニスタン、ウズベキスタン、アメリカと9つの国際協定が締結されたという情報を皆さんと共有したいと思います。 私たちは新たな協定に向けてスイスおよびセルビアとの協力を続けます。 私は、クロアチアとの二国間協定を効果的に活用することで、我々の取り組みを輝かせることができると信じています。」

アーソイ氏は、歴史的遺物の密輸を阻止する上での２つの協定の抑止力を指摘し、これらの協定が正しく履行されれば宝探しの意欲が失われると指摘した。

メフメット・ヌリ・エルソイ文化観光大臣は、これまでこの分野で行ってきたすべての取り組みは協力の重大な例であると述べ、「国民一人一人が同じ感性を示し、私たちの信頼を守るよう改めてお願いします」と述べた。土地も先祖も私たちとともにあります。」 言った。

記者会見にはフルヴォイェ・ツヴィタノビッチ駐アンカラクロアチア大使、文化観光省、内務省の官僚らが出席した。

エルソイ大臣とソイル大臣はメフメット・アクタス警察総局長とアリフ・チェティン憲兵隊総司令官に盾を贈呈した。

アナトリア作戦に参加したKOMチームと記念撮影。