カーデミアA.シャル総会

カルデミールA.Ş.の通常総会が開催されました：2015年の活動が話し合われたカラビュク・デミル・チェリク・サナイ・ヴェ・ティカレトA.Ş.（カルデミール）の通常総会がカルデミール教育文化センターホールで開催されました。 。

総会の開会の挨拶で、カルデミールA.Ş.取締役会副会長のカミル・ギュレチ氏は、1939年に150万トンの生産能力で生産を開始したこの施設は、生産レベル7を超えていると述べた。 2015年2月XNUMX日に実施された生産では、同社の歴史上初めてXNUMX万トンを達成しました。

「目標は鉄鋼生産量3万トン」
ギュレチ氏は、1995年に500万トンの生産能力で民営化されたカルデミル社は民営化後、特に2002年から継続した投資により毎年生産量を増加させており、また、世界の重要なベンチマークである生産レベルを達成していると説明した。世界の鉄鋼業界に向けて、「彼のビジョン。カルデミール社は、「トルコ国内で生産されていない製品を生産することで、世界競争力のある鉄鋼を少なくとも3万トン生産する」と決意し、生産能力を増強する一方で、付加価値の高い製品の多様性を高めている。 -我が国で生産されていない製品を追加しました。カルデミル社は、2010年まで年間最大1万トンを生産していましたが、2015年時点では2万トンの溶鋼を生産しています。 「過去数年間は鉄筋とビレットの生産者であったカルデミール社は、我が国およびその地域諸国の中で唯一の鉄道生産者となり、我が国では生産されていない高速鉄道などの製品の生産を開始しました。鉄道のレール、コルクで固めたレール、鉄道の転轍機、そしてどこでも生産されていない重い形材などです」と彼は語った。

「新たな投資によりカルデミール社の競争力が向上します」
カミル・ギュレチ氏は、トルコの輸出入バランスに貢献するため、カルデミル社が2016年700月末に年間生産能力2014万トンのロッド圧延機とカンガル圧延機を稼働させる予定であると述べ、「組立工程が進行中のこの圧延機は、トルコのこの分野の他の施設と比べて、付加価値の高い製品を生産できる」と述べており、これは の唯一の施設となる。もう 20 つの重要な進行中のプロジェクトの 2023 つは、トルコでは生産できない鉄道車輪への投資です。 50 年のデータによると、200 万本のホイールが輸入されましたが、50 年の事業計画によれば、この需要は 150 万本に増加します。年間3万台の生産能力を持つカルデミルのこの施設により、トルコからの年間XNUMX万台のホイール輸入がなくなり、年間XNUMX万台の輸出の可能性が生まれます。私たちの目標は、ロッドおよびコイル圧延機、鉄道車輪製造施設、レール硬化などの当社の強みを強化する投資を迅速に完了することで、カルデミールの競争力を高めることです。これらのプロジェクトはすべて、カルデムイルをXNUMX万トンに増加させ、わが国での高付加価値の輸入製品の生産を可能にするもので、フィリョスに建設される港または港の代替品によってその目的を達成することになる。これに関連して、私たちの最大の目標は、KARDEMİR が独自の土地にドックを設置するのではなく、ニーズを満たすドックと保管エリアを備えた機会を創出することです。この方向における私たちのプロジェクトは、技術的な詳細をすべて備えて実装の準備が整っています。 「フィリオス計画の実現は、カルデミールを海に結び、世界に開き、私たちの地域に深刻な経済的活力をもたらすだろう」と彼は述べた。

「中国の脅威」
ギュレク氏はスピーチを次のように続けた。
「2015年は、徐々に成長を続ける中国経済の冷え込みが工業生産の供給過剰を生み出し、世界中のバランスを変え始めた年だった。中国のこの状況は世界の鉄鋼産業、ひいては我が国に最も大きな影響を与えています。世界の鉄鋼1.6億トンの半分は中国で生産されており、2015年には中国には441億2015万トンの余剰鉄鋼があった。この状況が価格に圧力をかけ、歴史的な下落を引き起こしていることは世界規模の事実です。需要を上回って生産する中国の鉄鋼産業において、過去100年間の最も重要な問題は、設備が輸出市場に集中的に焦点を当てていることであり、2017年には中国の鉄鋼輸出量が150億トンの大台を突破し、歴史的記録を更新した。日本以外の国での生産を上回ることが起きています。そうなると、2016年の中国の鉄鋼輸出量は50億63万トンになると推定される。この状況は少なくとも 2013 年の第 2014 四半期の業績に影響を与えると当社では予想しています。中国の鉄鋼輸出の急増により、世界の多くの国で工業企業の稼働率、生産量、利益率が低下し、多くの施設が機能不全に陥ったことさえある。トルコは世界第 2015 位の鉄鋼生産国であり、年間粗鋼生産能力は 2015 万トンです。もう一つの事実は、消費が増加しているにもかかわらず鉄鋼生産が減少し、設備稼働率が12,8パーセントに低下し、我が国が数年ぶりに輸出国から輸入国になったことです。知られているように、私たちがいるセクターは景気変動に対して最も厳しく反応するセクターであることが経験的に知られています。このためには、あまり遡らずに、このセクターの 2016 年から XNUMX 年と販売価格と利益率を確認するだけで十分だと考えています。当社の経営陣は、過去 XNUMX 年間の経済の一般的な現実に多大な注意を払い、投資支出、生産、コスト、効率、収益性の概念を優先することで資産を正しく使用するよう注意してきました。他の活動期間と同様に、この規律は XNUMX 年の活動期間でも私たちの優先事項でした。こうした状況にもかかわらず、トルコでは鉄鋼消費量の増加が続いている。 XNUMX 年の鉄鋼消費量は XNUMX% 増加しました。 「選挙前は不確実性が支配的だったいくつかのプロジェクトが新政権で継続されたおかげで、成長はさらに加速し、消費の増加が生産に反映されると予想しており、この点でXNUMX年をさらに見ていく」積極的に。」

「彼は目標に向かって自信を持って歩み続けています」
ギュレシュ氏はまた、KARDEMİR社の社債発行が20年2015月100日に行われたことを思い出させ、「当社の名目価格2億TL、満期24年の変動金利社債に関する販売取引は、Ak Yatırım Menkul Değerler A.Şによって行われた。」と述べた。経由で無事完了しました。社債発行需要に対して信頼と高い関心を示していただいた投資家の皆様に感謝いたします。これらすべてとともに、KARDEMİR は決意を持って卓越性の旅を続けます。 「卓越性の持続」をメインテーマにトルコ品質協会（KALDER）が主催するヨーロッパ最大のこの分野の管理会議である第4回品質会議で、当社は5つ星優秀品質証明書を受賞しました。 Kardemir としての私たちの目標は、当社に XNUMX つ星をもたらすことです。 KARDEMİR は、すべての目標を一度に達成するという決意を持って、自信を持ってその道を歩み続けます。この意味で、私たちはカルデミールのあらゆるレベルの従業員を信頼し、誇りに思っていることを改めて表明したいと思います。私たちは、私たちが歩み始めたこの道で、手を携えて、より多くの美しいことを一緒に経験し、カルデミールの現在の能力と困難を乗り越える決意が、完璧を達成するという私たちの目標に大きく貢献するだろうと完全に信じています。私たちの優先事項は、すべてのプロセスでコストを削減し、改善の余地がある領域を特定し、それに迅速に対処することです。経済的な観点から見ると、今後の見直しと改善の活動と対策には、コストを削減し、生産性の向上を促進する取り組みが含まれることは間違いありません。 「KARDEMİRは、常に革新的であり、世界標準のサービスを生産および提供し、テクノロジーと従業員への投資に気を配り、チームワークを信じ、成長と生産を続ける組織であり続けます」と同氏は述べた。
その後、通常総会は引き続き報道陣に対して非公開で行われた。